JUST TO BE CLEAR

Just to be clear

I need to say something, because I don’t feel good if I don’t. This blog is based on the tv show Hannibal and even if it's full of s...

Thursday, February 2, 2017

Dialoghi liberamente tradotti #2





Dialogo liberamente tradotto.


Hannibal: Resta Will, ti faccio assaggiare un banchiere e un avvocato col prezzemolo che è la morte loro. Infatti…


Will: No, no, me ne vado perché sono piccolo, brutto e antipatico e non piaccio a nessuno.


Hannibal: Che palle di complesso d'inferiorità, Will. Dai, su, che sei bello e ti voglio tanto bene.


Will: No.




E allora va’ a cagare, Will. Almeno potevi chiedergli di farti uno squillo a festa finita che lo raggiungevi, no? Minchione.

No comments:

Post a Comment